• Home
  • Visit
    • Accessibility
    • Current Exhibits
    • Lightship Columbia
    • 3D Theater
    • Warnock Model Boat Pond
    • Museum Gallery Map
    • What Our Visitors Are Saying
    • Upcoming Events
    • Online Exhibits
  • Education
    • Schools >
      • Miniboat Program >
        • Miniboats in the News
      • Field Trips >
        • Learning Labs
      • Museum in the Schools
      • Children of a Common River Poetry Contest
    • Adult Education >
      • Workshops
      • Lectures
      • Senior Enrichment Programs
      • Adult Carving & Weaving Clubs
    • Public Programming >
      • Group Visits
      • In the Community
      • In Museum Programming
  • Collections
    • Online Collections
  • Reference Library
  • Store
  • Join/Give
    • Individual/Family Memberships
    • Business Memberships
    • Planned Giving
    • Donate to Curatorial
    • Volunteer
    • Join Our Crew
  • Campus Transformation
  • Celebrating 50 Years of The QuarterDeck
  • Summer News Wrap
  • Mariners Hall
  Columbia River Maritime Museum
  • Home
  • Visit
    • Accessibility
    • Current Exhibits
    • Lightship Columbia
    • 3D Theater
    • Warnock Model Boat Pond
    • Museum Gallery Map
    • What Our Visitors Are Saying
    • Upcoming Events
    • Online Exhibits
  • Education
    • Schools >
      • Miniboat Program >
        • Miniboats in the News
      • Field Trips >
        • Learning Labs
      • Museum in the Schools
      • Children of a Common River Poetry Contest
    • Adult Education >
      • Workshops
      • Lectures
      • Senior Enrichment Programs
      • Adult Carving & Weaving Clubs
    • Public Programming >
      • Group Visits
      • In the Community
      • In Museum Programming
  • Collections
    • Online Collections
  • Reference Library
  • Store
  • Join/Give
    • Individual/Family Memberships
    • Business Memberships
    • Planned Giving
    • Donate to Curatorial
    • Volunteer
    • Join Our Crew
  • Campus Transformation
  • Celebrating 50 Years of The QuarterDeck
  • Summer News Wrap
  • Mariners Hall
Picture
Guillaume de l'Isle
L'Amerique Septentrionale
​Paris 1700
Guillaume l'Isle was the second generation of a cartographic dynasty founded by his father Claude l'Isle (1644-1720).  Claude had four sons, all of whom became geographers.  The most remarkable and esteemed of the four was Guillaume, who was reputed to have drawn his first map at the age of nine.  He was elected to the Academie des Sciences at the age of twenty-seven, extremely young for an honor that, at any age, was exceptional.  Guillaume de l'Isle was a pioneer in scientific cartography combining his advanced knowledge of mathematics and astronomy with cartographic skill.  He is today generally acknowledged as the "greatest mapmaker of his time".(9)

Guillaume de l'Isle was appointed cartographer to the court of Louis XV.  The French court, at this time, was very close to the Society of Jesus.  As a consequence of those associations, it is thought that, through the extremely active Jesuit network, Guillaume de l'Isle had received early, verbal reports of Father Kino's discoveries and of Kino's well-documented conclusion that, after all, California was really a peninsula.

In this rare first edition of his map of North America, the otherwise punctilious de l'Isle equivocates on the issue of California as an island or a peninsula.  California is drawn almost connected to the mainland but not quite.  In this particular case, the esteemed cartographer fudged the issue, leaving the viewer to his own conclusion.  This is the first map made since 1625 on which California appears to have been reconnected to the continent.  More typical of de l'Isle's careful and conservative approach are the large blank spaces of unexplored northwest America, clearly indicating the limits of knowledge at that time.

It was not until 1701 that Father Kino himself mapped his discovery that California was indeed part of continental America.  His map manuscript of that date, showing California as a peninsula, has been lost but copies of it made in Spain were sent to the Jesuits in Paris.  His discovery was published in 1705 as a map titled Passage par terre A la Californie in the Jesuits' popular mission magazine Lettres Edifantes and later in the order's scientific journal Memoires de Trevoux. (10)

(9) Seymour I. Schwartz and Ralph E. Ehrenberg, The Mapping of America (New York: Abrams, 1980) 133.
​(10) Ibid, 134.

NEXT MAP
PREVIOUS MAP

About

History
Board of Trustees
​Join Our Crew
Past QuarterDeck Issues
Volunteer
Accessibility
Brix Maritime Hall Aerial View
​
​
​


Community Links

​
​Campus Transformation
​

Contact Us

Privacy Policy
© COPYRIGHT 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Logo with colorful dots and text: “MUSEUMS for ALL, an initiative of the Institute of Museum and Library Services.” Below, on a yellow background: “Proud Participating Museum.”.
The image shows the AAA (American Automobile Association) logo with three red As inside a red oval, with a blue swoosh encircling the oval.
Blue Star Museums logo with a large blue star and bold text that reads BLUE STAR MUSEUMS above information about the National Endowment for the Arts and Blue Star Families. Website: arts.gov/bluestarmuseums.
A green circle badge with the words Destination Verified above the wheel the world logo, which features stylized lowercase text and a wheelchair symbol.
Circular logo with American Alliance of Museums Accredited Museum written around the edge, and a central abstract design of overlapping colored lines in gray, green, orange, and blue.
Logo of the Council of American Maritime Museums (CAMM), featuring the acronym CAMM in bold letters inside a rectangle, with the full name written below.
  • Home
  • Visit
    • Accessibility
    • Current Exhibits
    • Lightship Columbia
    • 3D Theater
    • Warnock Model Boat Pond
    • Museum Gallery Map
    • What Our Visitors Are Saying
    • Upcoming Events
    • Online Exhibits
  • Education
    • Schools >
      • Miniboat Program >
        • Miniboats in the News
      • Field Trips >
        • Learning Labs
      • Museum in the Schools
      • Children of a Common River Poetry Contest
    • Adult Education >
      • Workshops
      • Lectures
      • Senior Enrichment Programs
      • Adult Carving & Weaving Clubs
    • Public Programming >
      • Group Visits
      • In the Community
      • In Museum Programming
  • Collections
    • Online Collections
  • Reference Library
  • Store
  • Join/Give
    • Individual/Family Memberships
    • Business Memberships
    • Planned Giving
    • Donate to Curatorial
    • Volunteer
    • Join Our Crew
  • Campus Transformation
  • Celebrating 50 Years of The QuarterDeck
  • Summer News Wrap
  • Mariners Hall